Дунё янгиликлари

Қуръоннинг рунди тилидаги маънолар таржимасига 8 йил кетди

Бугунги кунда Қуръони карим дунёнинг 120 га яқин тилларига таржима қилинган.

 

Шундай таржималардан бири, Қуръони каримнинг Африканинг ноёб тилларига таржима қилиниши бўлди. Бурунди давлат мусулмон ташкилоти Қуръоннинг рунди тилига таржимаси якунланганини маълум қилди. Ушбу тил Бурундидаги икки расмий тилнинг бири бўлиб, мамлакатнинг  7 миллионга яқин аҳолиси ушбу тилда сўзлашади.

 

Британиянинг The Muslim News сайти берган хабарга кўра, Қуръоннинг ушбу тилдаги таржимаси илк бора амалга оширилган. Бурундига ислом дини XIX асрда кириб келган.

 

Маълумотларга кўра, муқаддас қўлёзманинг таржимаси устида ишлар саккиз йил давом этган. Рунди тилида Бурундидан ташқари Конго, Танзания ва Уганда мамлакатларида ҳам сўзлашилади.

 

Бурундида умумий аҳолининг 10 фоизга яқини мусулмонлар ҳисобланади.

ЎМИ Матбуот хизмати

Read 5480 times
Tagged under

Янгиликлар

Top