Бангладешская театральная труппа Чандракала представила свою новую постановку “Шейх Саади”, пьесу о жизни персидского поэта Шейха Муслих Ад-Дина Саади Ширази, в Национальном театральном зале бангладешской Академии Шилпакала в Дакке, пишет tehrantimes.com.
Министр культуры Бангладеш К. М. Халид, исполняющий обязанности культурного атташе Ирана Мохаммад-Мехди Хоссейни и ряд чиновников из Министерства культуры страны посетили премьеру спектакля, состоявшегося на прошлой неделе, сообщила Организации по культуре и исламским связям Ирана.
“Хотя Саади является личностью всемирного масштаба, мы гордимся тем, что его слова и идеи глубоко укоренились в бангладешском обществе, а его рассказы и стихи обсуждаются в образовательных и религиозных центрах”, – сказал Хоссейни перед началом спектакля.
“Труппа проделала огромную работу, в том числе многочисленные репетиции, чтобы показать спектакли, которые Саади заслуживает”, – добавил он.
Он указал на использование оригинальных стихотворений Саади бангладешским народом в своих религиозных ритуалах и подчеркнул: “Подобное отношение показывает глубокое понимание бангладешским народом Саади как истинного мистика”.
Он также выразил надежду, что спектакль “Шейх Саади” будет высоко оценен театралами в ходе показа в Бангладеш.
В свою очередь Халид сказал, что он гордится тем, что его страна организует постановку, посвященную Саади, и добавил, что персидский поэт никогда не был чужим в его стране, поскольку бангладешский народ всегда использовал его стихи и истории в своей повседневной жизни.
Как сообщает «Исламосфера», Президент Чандракалы Мамун Рашид также выступил с речью, в которой рассказал о больших усилиях своей труппы по подготовке спектакля.
Он также объявил о своем намерении поставить пьесу в Индии и ряде других стран в будущем.
Пьесу, по которой поставлен спектакль, написал Апурба Кумар Кунду. Режиссером стал Х. Р. Аник. Аник также играет роль Саади. Хамидур Рахман Паппу стал композитором постановки, а Фазле Рабби Сукарна – сценографом группы.
Один из величайших деятелей классической персидской литературы, Саади известен во всем мире своими произведениями “Бустан” (“Сад”) и “Гулистан” (“Розарий”).

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана