Позолоченный “Диван” Хафиза, один из самых ранних экземпляров произведения знаменитого персидского поэта XIV века, недавно был продан за 375 000 фунтов стерлингов на онлайн-аукционе Sotheby’s в Лондоне, сообщает сайт Tehran Times.
Роскошная рукопись основополагающей работы Хафиза – сборника лирических стихов “Диван” – ушла с молотка на аукционе Sotheby’s, положив конец драматической истории кражи и повторного обнаружения текста. Украденная рукопись была обнаружена в начале этого года голландским детективом, специализирующемся на розыске пропавших произведений искусства.
По данным сайта «Исламосфера», иллюстрированная каллиграфом шейхом Махмудом Пир Будаки рукопись входила в коллекцию коллекционера исламского искусства Джафара Гази, умершего в Германии в 2007 году. После его смерти наследники обнаружили, что многие из его рукописей были украдены.
“В то время как 175 предметов были найдены полицией в 2011 году, диван все еще отсутствовал. Когда немецкая полиция предложила награду в размере 50 000 евро (43 000 фунтов стерлингов), ее выследил в 2019 году голландский арт-детектив Артур Бранд, который ранее нашел пару бронзовых лошадей, изваянных для Адольфа Гитлера, и украденную картину Пикассо “Портрет Доры Маар”.
Великолепный манускрипт посвящен одному из самых известных покровителей книжного искусства в Центральной Азии XV века, принцу из государства Кара-Коюнлу Пир-Будаку (ум.1466). В то время как книжное производство в Персии при Тимуридах сокращалось из-за конфликтов и политической нестабильности, другие центры меценатства процветали и принимали художников со всего региона.
Пир-Будак был важным членом этого культурного движения и страстным библиофилом. Многочисленные рукописи, посвященные ему, хранятся сегодня в институтах и частных коллекциях. Нынешний ранее незарегистрированный “Диван” является свидетельством библиофильских изысканий Пира Будака и величия его библиотеки.
Пир-Будак был старшим сыном Джахан-шаха, правителя государства Кара-Коюнлу (объединение (племенная конфедерация) огузских тюркских кочевых племён во главе с шиитской туркоманской династией из огузского рода Ивэ, существовавшее в XIV—XV веках в Передней Азии, на территории современных Азербайджана, Армении, Ирака, северо-западного Ирана и восточной Турции – Исламосфера) с 1435 по 1467 г. После смерти тимуридского правителя Шахруха в 1447 году Джахан-шах расширил свое правление, завоевав Султанию, Хамадан, Казвин, а затем Кум, Исфахан, Шираз и Йезд.
Пир-Будак участвовал в последних военных кампаниях в Ширазе (1452 г.) и Йезде (1453 г.), а вскоре после этого был назначен губернатором Шираза (1456 г.). Из-за его мятежного характера и стремления к независимости Джахан-шах в 1458 году приказал Пир-Будаку перебраться в Багдад, поближе к столице Тебризу.
Несмотря на политические потрясения, Багдад стал важным культурным центром благодаря Пир-Будаку, который перевез туда весь свой двор из Шираза. Город процветал как центр производства рукописей, а нынешний “Диван” – свидетельство этого возрождения.
Лот был выставлен на продажу на аукционе Sotheby’s “Искусство исламского мира и Индии, включая изысканные ковры”, состоявшемся 10 июня. Он также включал 69 лотов ковров, среди которых были персидские, анатолийские и кавказские ковры 16-19 веков. Торги должны были состояться 1 апреля, но были перенесены из-за карантина.

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана