В Посольстве Узбекистана в Иране состоялась передача ксерокопии рукописной книги «Мубаййин» Захириддина Мухаммада Бабура, сообщает ИА «Дунё»
Книга передана узбекским дипломатам заместителем председателя Академии персидского языка и литературы Ирана Мухаммадом Резой Нассири.
«Мубаййин» - философско-религиозное произведение, в котором Бабур изложил надлежащее исполнение пяти столпов исламской религии согласно ханафитскому мусхабу. Рукопись создана в стиле «насталик», который считается одной из красивейших каллиграфических письменностей на староузбекском языке. Она также оформлена подстрочным переводом на персидский язык. По имеющимся данным, рукопись была сделана около 400 лет тому назад в Индии. Экземпляр рукописной книги «Мубаййин» попал на территорию Ирана через Кашмир и на протяжении более 120 лет хранится в фонде музея «Дворец Голестан».
Отметим, что книга «Мубаййин» внесена в реестр зарубежных рукописей, относящихся к нашей стране, который был составлен Центром исследований культурных ценностей Узбекистана, находящихся за рубежом, при Кабинете Министров республики.
Напомним, что Президент Узбекистана дал поручение по возвращению на родину артефактов исторического и культурного наследия узбекского народа. Дипломатические миссии Узбекистана за рубежом в тесном сотрудничестве с указанным Центром активно работают в данном направлении.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана