Находящаяся с визитом в США делегация Узбекистана во главе с председателем Сената Олий Мажлиса Танзилой Нарбаевой передала Библиотеке Конгресса США собрание книг из проекта «Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира», сообщает ИА «Дунё».
По информации Посольства Узбекистана, на церемонии от американской стороны приняли участие Джоан Викс, директор Отдела литературы Ближнего Востока и Африки, где хранятся библиотечные фонды на узбекском языке, а также Муханнад Салхи, глава отдела арабского мира.
В беседы отмечалось, что представленные книги будут интересны не только представителям научно-исследовательских кругов США, но и широкой международной аудитории. В частности, проект «Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира», который осуществляется благодаря личному вниманию Президента Шавката Мирзиёева к вопросам бережного сохранения, обогащения и приумножения исторического, культурного и интеллектуального наследия узбекского народа, сможет удивить американских читателей, считает Джоан Викс. Кроме того, по ее мнению, посетители Конгресса США также могут получить дополнительную визуальную информацию в 3D-формате посредством специальных меток для сканирования.
Выразив глубокую признательность за предоставленные книги, представители Библиотеки Конгресса США отметили, что эти ценные труды узбекских ученых займут достойное место в их библиотечном фонде. В частности, Джоан Викс заявила, что была очень рада увидеть книгу «С.М.Прокудин–Горский и его туркестанский цикл фотографий в Библиотеке Конгресса США», основой которой стали хранящиеся в американской библиотеке фотографии и карты.
«Я была приятно удивлена результатом наших договоренностей с руководителем проекта «Культурное наследие Узбекистана» Фирдавсом Абдухаликовым об издании специального тома об искусстве фотографии Сергея Прокудина–Горского. Благодаря цифровизации материалов Библиотеки Конгресса США, авторы книги смогли получить доступ к хранящимся здесь уникальным фотографиям и картам», - отметила директор Отдела литературы Ближнего Востока и Африки.
Особый интерес у американской стороны также вызвало полное «Собрание Института востоковедения имени Абу Райхана Беруни Академии наук Республики Узбекистан». В данных книгах представлен рукописный фонд Института, который в 2000 году был внесен в реестр ЮНЕСКО «Память мира» как один из богатейших рукописных хранилищ мира.
Исследователи были удивлены и восхищены факсимиле манускриптов Центральной Азии и средневекового Востока, демонстрирующие редкие произведения, уникальные рукописные образцы исторических документов, некоторые из которых датируются седьмым веком.
Они также отметили, что переданное собрание книг сможет расширить представление американских исследователей и ученых о богатой культуре и искусстве Узбекистана, а также редких и бесценных трудах великих мыслителей средних веков. Так, отдельные тома собрания посвящены трудам, связанным с точными и естественными науками средневекового периода Узбекистана, миниатюрной живописи и каллиграфии, уникальным рукописным образцам художественной литературы – поэзии, прозе, фольклору, а также истории развития суфизма в регионе.
Представители Библиотеки Конгресса также заявили, что эти книги станут одним из самых ценных экземпляров, раскрывающих американским читателям и исследователям уникальные рукописные образцы исторических произведений и документов. Более того, данные книги также послужат популяризации туризма в эти регионы среди граждан США.
По итогам мероприятия достигнута договоренность об активизации двустороннего сотрудничества между экспертами библиотек, научно-исследовательскими кругами Узбекистана и США, а также совместной оцифровке исторических рукописей. В частности, американская сторона выразила интерес к установлению партнерских связей между Библиотекой Конгресса США и Институтом востоковедения при Академии наук Узбекистана.
По данным Посольства Узбекистана, Библиотека Конгресса, основанная в 1800 году и расположенная на Капитолийском холме, является крупнейшей библиотекой в мире. Она обслуживает Палату представителей, Сенат и правительственные органы, исследовательские и образовательные учреждения США, частные фирмы и промышленные компании. На сегодняшний день библиотека содержит свыше 150 миллионов единиц хранения, включая книги практически на всех языках мира, фотографии, ценные рукописи, исторические карты. Ежегодный прирост фондов составляет до 3 миллиона единиц.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана