Аль-Хаким ат-Тирмизи был энциклопедическим ученым, положившим начало развитию суфизма и науки о тафсире в нашей стране, а его первая работа, посвященная комментариям Корана в Моваруннахре, по сей день считалась "утерянной".
Старший научный сотрудник Международного научно-исследовательского центра имама Термизи, доктор философии исторических наук Журабек Чутматов исследовал и нашел рукопись этой работы в городе Бурдур Турции и подготовил ее к публикации.
Чтобы привлечь внимание мировых исследователей, работа была опубликована на арабском языке под названием "Бахр ат-тафсир" ("Океан тафсира") в издательстве "Дор аль-кутуб-арабийя" в Стамбуле.
Сотрудники международного научно-исследовательского центра имама Термизия Махмуд Нормуродов, Фахриддин Худойназаров, Аббасхан Абдуллаев и Умарали Улжаев также приняли участие в редактировании книги. В будущем эта работа также будет опубликована на узбекском языке.
Для справки, аль-Хаким ат-Тирмизи (820-932) написал более 400 книг, из которых около 60 дошли до нас. Работы улема хранятся в рукописных коллекциях в таких городах, как Париж, Каир, Дамаск, Александрия, Стамбул и Лондон.
Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана