Баъзи намозхон биродарларимиз шу ихтилофда имом Шофеъий мазҳабини устун кўриб “Омин”ни жаҳрий айтади ва бу масалада ҳанафийларнинг йўли суннатга хилоф дейди. Аслида эса ундай эмас. Ҳанафий мазҳаби фуқаҳоларининг (Улардан Аллоҳ рози бўлсин!) “Омин лафзини ичида махфий айтиш суннат” деган гаплари қуруқдан–қуруқ айтилмаган. Уларнинг бу фатвосига албатта, далиллари бор:
Биринчидан, Аллоҳ таоло шундай буйруқ беради:

ادْعُواْ رَبَّكُمْ تَضَرُّعاً وَخُفْيَةً

“Роббингизга тазарруъ ила ва махфий дуо қилинг”. (Аъроф сураси 55).

Ояти каримада Аллоҳ умумий тарзда дуони махфий қилишга амр қилмоқда. “Фотиҳа” сурасининг сўнгги қисми дуо, унинг охирида “Омин” деб айтиш ҳам “Эй Раббим, ижобат айла” маъносини англатувчи дуодир. Аллоҳ дуони махфий қилишга буюрдими, демак намозда ҳам, ташқарида ҳам махфий дуо қилиш керак.

Иккинчидан, Абу Мусо Ашъарий розияллоҳу анҳу ривоят қилади, Набий соллаллоҳу алайҳи ва саллам бир қавмнинг олдидан ўтиб қолди. Улар овозларини кўтариб дуо қилишаётган эди. Шунда Расулуллоҳ уларга: “Сизлар кар ёки ғоибдаги Зотга дуо қилмаяпсиз! Сиз дуо қилаётган Зот сизларга қон томирингиздан ҳам яқинроқ Зотдир!”, дедилар. (Саҳиҳи Бухорий 4/145, 275. Мусаннафи Абдурраззоқ 5/159, 160).

Ҳадисдан кўриниб турибдики, Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам дуода овозини кўтарганларга эътироз билдирган. Бу эса дуонинг махфий бўлиши суннатга мувофиқлигини англатади.

Учинчидан, Аъмаш раҳимаҳуллоҳ Абу Солиҳдан ривоят қилади, у деди: Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам шундай деганлар: “Имом “ғойрил-мағдуби ъалайҳим ва лад-доооллииййн” деганда сизлар жим туринглар!”. (Сунани Дорақутний 1/331).

Суфиев Жаъфархон Тўрақўрғон туман "Исхоқхон тўра" жоме масжиди имом хатиби.

Во французской онлайн-газете «Musulmans en France» («Мусульмане во Франции») опубликована статья под названием «На путях Самарканда. Чудеса шелка и золота. Узбекистан чествуют в Париже: две выставки, чтобы познать историю страны. Великолепие оазисов Узбекистана», передает ИА «Дунё».
«Узбекистан – одна из тех стран, которые все чаще привлекают туристов, говорится в публикации. Такие города, как Ташкент, Бухара и Самарканд, вызывают любопытство, удивление и восхищение. Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев на первом саммите «Центральная Азия - Европейский Союз» заявил, что в целях широкого ознакомления европейских партнёров с уникальным историческим наследием, богатой культурой и традициями народов региона Центральной Азии в ноябре в Париже будут проведены крупные выставочные мероприятия».
Сообщается, что с 23 ноября в двух самых престижных музеях Парижа будут чествовать Узбекистан. «Это не только возможность открыть для себя богатство и великолепие оазисов Узбекистана в Лувре, но и погрузиться на путях Самарканда в поиски богатств шелка и золота, сформировавших историю этого всемирно известного города, пишет «Musulmans en France». С 23 ноября по 6 марта, в одном из красивейших музеев мира – Лувре, в престижном Крыле Ришелье, будут представлены сокровища перекрестка цивилизаций, оазисы, через которые проходил знаменитый Шелковый путь, сыгравший важное значение в мировой торговле. Здесь можно увидеть сокровища Самарканда и Бухары».
Как отмечается в статье, все представленные работы уникальны тем, что они впервые выставляются за рубежом. Страницы из Корана, монументальные фрески, украшения, посуда, миниатюрная живопись. Будут выставлены не менее 130 работ, которые представят 17 веков истории, перекрестка Ближнего Востока, эллинистического мира и Азии.
«Как и сегодняшний Узбекистан, выставка подчеркивает наследие перекрестка культур, который существовал между Западом и Востоком, и который всегда представляла собой Центральная Азия, констатирует портал. В Институте Арабского мира представлена уникальная коллекция работ, которая окунет нас в самое сердце традиций, исконно свойственных узбекской идентичности».
Подчеркивается, что выставка, проводимая при поддержке Фонда искусства и культуры Узбекистана, воспроизводит историю сокровищ ремесленничества страны 19 и 20 веков, в частности текстиля, платьев, головных уборов, ковров, а также ювелирных изделий народов того времени, керамики и вышивки.
«Также можно увидеть множество картин, поскольку Узбекистан вдохновлял многих живописцев и художников времен ориентализма. Пейзажи, города, люди, все, что мотивирует совершить уникальное путешествие по степям Центральной Азии», заключает «Musulmans en France».

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

С обретением независимости республик Центральной Азии, Франция была заинтересована в укреплении и развитии взаимоотношений с Узбекистаном и со странами региона, в равной степени во всестороннем сотрудничестве, в том числе в области экономических, дипломатических, научных и культурных взаимоотношений.
Это объясняется рядом факторов: во-первых, Франция со второй половины 1990-х годов проводит политику усиления дипломатических отношений и политической активности в Центральной Азии; во-вторых, Париж стремится укрепить своё экономическое и политическое присутствие в регионе; в-третьих, Франция закрепляет отношения с государствами Центральной Азии в гуманитарной сфере, в рамках культурных центров и различных научных программ, которые ориентированы на запросы центрально-азиатских государств.
Так, во Франции с 1990-х годов функционирует научный институт исследований по Центральной Азии (IFEAC – Institut français d'études sur l'Asie central) и Институт изучения восточных языков и цивилизаций (INALCO – Institut National des Langues et Civilisations Orientales).
Стоит отметить, что к истокам формирования политических отношений предтечи Узбекистана Мавераннахра с Францией, относится непосредственно к выдающемуся государственному деятелю и полководцу исламского мира Амиру Темуру. Во время военной компании в Анатолии Сахибкиран установил дипломатическую переписку с королем Франции Карлом VI и английском королем Генрихом IV, посредством католических монахов.
С конца XIV века Европа находилась под угрозой военного натиска султана Османской империи Баязида I, который подчинил Болгарию, Сербию и закрепил господство османов на Балканах, что стало причиной обращения о помощи со стороны государств Европы.
В Национальной библиотеке в Париже имеется письмо Амира Темура Карлу VI в латинском изложении от 1 августа 1402 года, где сообщается о победе над Баязидом, начатое словами: «Это есть копия или изложение письма достославного повелителя Темурбея, которое он прислал светлейшему королю Франции, переведенное с персидского на латинский язык».
В этой же библиотеке сохранилась единственная копия письма Карла VI на имя Темура, от 15 июня 1403 года, со словами: «Карл, божией милостью, король франков, светлейшему и победоноснейшему государю Темурбею привет и мир». Из анализа переписки двух монархов очевидно, что они были также заинтересованы в развитии взаимовыгодной торговли.
Эпоха темуридов, шейбанидов и аштарханидов углубленно исследуется историками, культурологами, кинодокументалистами Узбекистана и Франции с начала 1990-х годов. Активным популяризатором искусства и культуры Узбекистана во Франции является Фредерик Бопертюи-Брессан. Еще в 1988 году она стала сооснователем Ассоциации по изучению культуры и искусства темуридов в Париже, является ее генеральным секретарем, а также редактором журнала «La Timuride». Госпожа Бопертюи-Брессан почетный гражданин Самарканда, инициатор многих конференций, выставок, концертов, посвященных культуре, искусству и истории Узбекистана, автор текстов и фотографий к публикациям по истории и культуре Узбекистана.
Во Франции хранятся иллюстрированные рукописи Мавераннахра, относящиеся к периоду государств темуридов, шейбанидов и аштарханидов, доставленные в Париж французскими подданными, которые в последствии были разделены Лувром и Национальной Библиотекой.
К примеру, в Национальной библиотеке хранится коллекция раритетов Мавераннахра и династии темуридов эпохи Великих моголов в Индостане (с 1526 по 1858 годы), которая принадлежала Пьеру де Брюне, бывшему офицеру Французской Ост-Индской торговой компании.
А в коллекциях Лувра хранятся миниатюры, изображающие события XVI века из «Бабурнома». По словам директора отдела исламского искусства Лувра Янника Линца, «конец XV-начало XVI веков, играют важную роль в жизни и творчестве императора Захириддина Мухаммада Бабура. Это – новый период в истории Средней Азии. «Бабурнома» - шедевр и официальный исторический источник, которому принадлежит большое место в мировой истории».

Линцу вторит Ф.Брессан: «наука и просвещение активно развивались на территориях, которыми правил Захириддин Мухаммад Бабур. Он основал сильную империю в Северной Индии, оставив большое наследие как великий поэт и историк».
Редкие исторические книги времён мангитских эмирах Бухары, приобретенные французским путешественником Эдуардом Бланом. Коллекция древних книг и рукописей Туркестана Жоржа Марто, который собирал их в конце XIX начале XX веков и миниатюры средневековья бухарской школы Гастона Мижон, коллеги Ж.Марто.
В собрании Марто к тому же сохранился «Диван-и-Амир», с миниатюрами времён Абдалазиз-хана (1513-1550) — шестого правителя из династии шейбанидов, старшего сына Убайдулла-хана, который покровительствовал поэтам и учёным. Сам Абдалазиз-хан писал стихи на тюркском языке под литературным псевдонимом Азизи. Переписчиком являлся Султан Али Машхади.
В числе шедевров Национальной библиотеки из коллекции Марто также является рукопись «Гулистан», датируемая 1546 годом, написанная Мир Али Катибом, под началом китабдара Султана Мирака Мунши, относящееся также, ко времени Абдалазиз-хана, библиотека которого считалась одной из крупнейших на Среднем Востоке.
Большую поддержку культурно-гуманитарным отношениям Узбекистана с зарубежными странами оказали постановления Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева «О мерах по дальнейшему совершенствованию системы хранения, исследования и пропаганды древних письменных источников», «Об учреждении Центра исследований культурных ценностей Узбекистана, находящихся за рубежом при Кабинете Министров Республики Узбекистан», «О мерах по организации Центра исламской культуры в Узбекистане при Кабинете Министров Республики Узбекистан».
По инициативе главы государства проведена масштабная работа по сохранению, изучению и популяризации богатого культурного наследия Узбекистана. Среди ряда инициатив, выдвинутых нашим Президентом на 75-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, прозвучало предложение о проведении культурного форума, направленного на популяризацию культуры и истории нашего народа. Инициатива была поддержана международным сообществом и ЮНЕСКО.
Эти постановления и инициативы активизировали весь спектр культурно-цивилизационных связей Узбекистана с зарубежными странами, в частности с Францией. Естественно, эти реформы высоко оцениваются французскими экспертами.
Так Госпожа Ф. Брессан отметила, что за последние годы республика претерпела множество изменений и обновлений. А особенно важным, по её мнению, является то, что в стране сохранение культурного наследия является приоритетной задачей в создании Нового Узбекистана.
В качестве примера проводимых реформ, можно привести состоявшийся медиаивент «Культурное наследие как мост между Узбекистаном и Францией», который состоялся в преддверии первого официального визита Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева во Францию в октябре 2018 года в Париже. Медиаивент собрал более 60 известных в мире ученых и востоковедов из Франции и других стран.
Кроме того, в мае 2017 года в Ташкенте и Самарканде состоялся первый Международный конгресс «Культурное наследие Узбекистана – путь к диалогу между народами и странами», где была выдвинута идея о создании Всемирного общества по изучению, сохранению и популяризации культурного наследия Узбекистана. В 2018 году в рамках II Международного конгресса Всемирного общества создан и утвержден его Устав.
В сентябре 2021 года в Ташкенте состоялся V Конгресс Всемирного общества, на котором прошла презентация факсимильного издания копии рукописи «Сувара аль Кавакиба» («Книга неподвижных звезд»), принадлежавшая Мирзо Улугбеку. Важный вклад внесли Национальная библиотека Франции, где хранится эта книга, и австрийский издательский дом «Mueller & Shindler», который создал уникальное факсимиле.

В июле 2022 года в Самарканде прошёл VI Международный конгресс Всемирного общества «Культурное наследие Узбекистана - основа нового Ренессанса». Центральным событием Конгресса стало презентация 10 новых томов книг-альбомов серии «Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира» (51-60 том). Таким образом, коллекция иллюстрированных книг при поддержке группы «ERIELL», международной нефте-сервисной компании, над которыми работали свыше 350 ученых более чем из 25 стран, 100 библиотек и музеев с мировым именем, уже достигла 60 томов, где подробно освещены рукописные раритеты Мавераннахра в том числе и в музеях, культурных центров Франции.
В конце ноября 2022 года в Париже начнут работу выставки, приуроченные ко второму визиту Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева во Францию, «Сокровища оазисов Узбекистана. На пересечении караванных путей» и «Дорога в Самарканд, цвета и великолепие Узбекистана», которые пройдут в Лувре и Институте арабского мира. Парижские выставки дадут возможность продемонстрировать нашу богатую культуру на международном уровне, а также заложат прочный фундамент нашего двустороннего сотрудничества с Францией.
Приводим слова Президента ассоциации «Авиценна – Франция» Марка Боннеля, который ярко высветил уровень доверия и крепких научных связей медеевистов, археологов, реставраторов, нумизматов и антропологов Узбекистана и Франции, при учреждении «Международной премии Авиценны»:
- Мы приветствуем политику открытости, которую проводит Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев и готовы содействовать укреплению уз дружбы и сотрудничества между французским и узбекским народами. Научные и культурные круги наших стран должны активно содействовать сближению двух государств.
Таким образом, диалог между Узбекистаном и Францией берет свое начало еще со времен Амира Темура, являясь подлинным свидетельством дружественных отношений между нашими народами и государствами, продолжающиеся и в наши дни. Благодаря открытой и конструктивной внешней политике лидера нашей республики узбекско-французские отношения поднялись на качественно новый уровень, способствующий активизации многогранного взаимодействия сторон, как в двустороннем формате, так и в региональном и трансрегиональном масштабах.

Анвар Салихбаев, ведущий научный сотрудник Международного института Центральной Азии.

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

По приглашению Президента Французской Республики Эммануэля Макрона Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев 21-22 ноября этого года посетит эту страну с официальным визитом.
Это станет вторым визитом главы нашего государства во Францию за последние четыре года.
Программой пребывания предусмотрено проведение в городе Париже двусторонних переговоров на высшем уровне, встречи в Национальном собрании – нижней палате Парламента Франции, а также деловых мероприятий с участием руководителей ведущих французских компаний и банков.
В повестку дня включены вопросы дальнейшего развития конструктивного политического диалога, расширения многопланового сотрудничества, прежде всего реализации инвестиционных проектов в различных отраслях экономики, продолжения активного гуманитарного и образовательного обмена.
По итогам саммита планируется принятие более десяти важных двусторонних документов, а также пакета инвестиционных соглашений и торговых контрактов.
Следует отметить, что в дни проведения визита в столице Франции откроются уникальные выставки богатейшего культурного и исторического наследия нашей страны
во всемирно известном музее Лувра и авторитетном Институте арабского мира.
Кроме того, в эти дни в Париже проходит бизнес-форум, организованный при поддержке Французского движения предпринимателей «MEDEF».
Как передает УзА, история дипломатических отношений между Узбекистаном и Францией имеет многовековую историю. Как свидетельствуют история, в переписке Сахибкирана Амира Темура с королем Франции Карлом VI говорилось об установлении регулярных торговых отношений между двумя государствами.
Всего между руководителями двух государств было совершено четыре визита на высшем уровне – 3 раза во Францию, 1 раз в Узбекистан.
Президент нашей страны совершил свой первый официальный визит во Францию 8-9 октября 2018 года по приглашению Президента Э. Макрона. Тогда были подписаны договоры и торговые соглашения на 3,4 миллиарда евро.
В результате реализации этих договоренностей в последние годы значительно активизировалось сотрудничество двух стран в политической, торгово-экономической, инвестиционной и социальной сферах.
По итогам визита планируется принять более десяти важных двусторонних документов, а также пакет соглашений в инвестиционной и торговой сферах.
Второй визит Президента Шавката Мирзиёева во Францию обещает быть результативным во всех отношениях.
На фотографии (вверху) - письмо Амира Темура королю Франции Карлу VI.

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана

В штаб-квартире СНГ в белорусской столице проходит выставка 35 томов серии изданий «Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира», которые переданы в дар от Узбекистана Исполнительному комитету СНГ, сообщает ИА «Дунё».
Экспозиция, организованная Посольством нашей страны в Минске и Президентской библиотекой Республики Беларусь, проходит в Год народного творчества и культурного наследия в СНГ.
По информации пресс-служба исполкома СНГ, на выставке представлены иллюстрированные издания «Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира», книги-альбомы, образцы декоративно-прикладного искусства узбекского народа, копии миниатюр с редких рукописных произведений средневековых ученых и мыслителей Центральной Азии. Дополняет экспозицию видеоролик, демонстрирующий экспонаты, хранящиеся в различных музеях мира, связанные с древней историей Узбекистана.
Проект «Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира» реализуется по инициативе и при активной поддержке Президента Шавката Мирзиёева.
В основе проекта лежит актуальная идея каталогизации и осмысления шедевров культурного наследия Узбекистана, созданных на этой древней земле, но в силу ряда обстоятельств хранящихся ныне за рубежом в частных коллекциях и музеях различных стран. Это археологические артефакты, редчайшие рукописи с уникальными миниатюрами, разнообразные предметы прикладного искусства.
Собранные материалы публикуются в виде книг-альбомов. Текст на трех языках – узбекском, английском и русском, это позволяет охватить максимально широкую читательскую аудиторию. В книгах-альбомах используется также прием дополненной реальности, позволяющий читателю получить дополнительную визуальную информацию о коллекции или определенном предмете. При сканировании планшетом или смартфоном специальных меток на экране появится модель объекта в 3D-формате, а также соответствующий видеоролик. Такого рода нововведение позволяет привлечь к научно-популярной литературе широкие круги подрастающего поколения.
Активное участие в реализации данного Проекта приняли представители таких российских музеев, как Эрмитаж, Третьяковская галерея, Российский этнографический музей, Государственный исторический музей, а также Музея Востока и научного сообщества.
Выставка вызвала большой интерес среди сотрудников Исполнительного комитета СНГ и его гостей. Так, заместитель председателя Исполнительного комитета – Исполнительного секретаря СНГ Бекетжан Жумаханов отметил, что «многотомный сборник «Культурное наследие Узбекистана в собраниях мира» – великолепный шедевр, в котором собраны жемчужины историко-культурного наследия узбекского народа».
Заместитель руководителя Аппарата Председателя Исполнительного комитета – Исполнительного секретаря СНГ Виктор Гуминский отметил, что благодаря выставке сотрудники штаб-квартиры Содружества могут прикоснуться к удивительному культурному наследию Узбекистана.

Пресс-служба Управления мусульман Узбекистана