Мақолалар

Нишонга урилган гаплар: “Одамларга сен ҳақингда кўп нарса билишларига имкон берма!”

уйида келтириладиган фикрлар, ҳикматлар ижтимоий тармоқлардаги турли саҳифалардан олиб таржима қилинган. Бундан ташқари саҳобаи киромлар, улуғ олимлар, Яқин Шарқ, Осиё, Европа ва Америка мутафаккирларининг бир қатор фикрлари ҳам берилган. 

*****

Агар сенга сифатли хизмат қилишларини хоҳласанг, ўзингга ўзинг хизмат қил.

“Тарих муҳрлаган сўзлар”

*****

Сўзларида мантиғи йўқ киши билан суҳбат қилишга уриниш ўлик жасадга дори беришга уринишга ўхшайди.

“Тарих муҳрлаган сўзлар”

*****

Нафсга оғир келадиган нарсалардан бири – айтишга муҳтож бўлиб турган нарсангни яширишингдир.

Нажиб Маҳфуз

*****

Қисқача қилиб айтганда, одамларга сен ҳақингда кўп нарса билишларига имкон берма!

“Тарих муҳрлаган сўзлар”

 

*****

Маймунлар машинани эгаллаб олдилар. Лекин улар уни бошқара олмайдилар. Эгаллаб олиш дегани, уни яхши бошқариш дегани эмас. Босиб олувчилар, тортиб олувчилар, эгаллаб олувчилар жуда кўп, аммо уни эплаб бошқара оладиганлар жуда ноёбдир.

“Тарих муҳрлаган сўзлар”

*****

Заковатинг ошгани сайин (атрофингда бўлаётган ноҳақликларни кўриб) ғам, ножамлигинг ҳам ошиб боради. Аҳмоқлар эса ҳеч нарсага эътибор бермай, шоду хуррамликда хурсанд бўлиб юраверадилар.

“Тарих муҳрлаган сўзлар”

*****

Кўпинча сен эшитишни хоҳламаётган насиҳат, аслида сен муҳтож бўлган (эшитишинг керак бўлган) насиҳатдир.

“Тарих муҳрлаган сўзлар”

*****

Бироз сабр қил. Ёлғонлар узоқ яшамайди. Ҳақиқат эса замон ўтиши билан кўринади. Сен яқин орада буни тушуниб етасан.

“Тарих муҳрлаган сўзлар”

*****

Бўри арслон ва йўлбарсдан заифроқ ҳайвон. Лекин у ҳеч қачон циркда томоша кўрсатмайди.

“Тарих муҳрлаган сўзлар”

 

 

Интернет материалларидан тўплаб, таржима қилувчи

Нозимжон Иминжонов

3773 марта ўқилди

Мақолалар

Top