Қуйида келтириладиган фикрлар, ҳикматлар ижтимоий тармоқлардаги турли саҳифалардан олиб таржима қилинган.
*****
Аллоҳ таоло бир ишни кечиктирса, бу яхшиликкадир. Аллоҳ таоло сени бир ишдан маҳрум этса, бу ҳам яхшиликкадир. устингга келган бало ҳам яхшиликка. Маҳзун бўлма, Меҳрибон Зот фақат яхшилик ато қилади.
“Ҳаётнинг нариги юзи”
*****
Иши юриб турган одамнинг дўстлари кўп бўлади. Иши орқага кетганнинг дўстлари эса ҳақиқий бўлади.
“Тарих муҳрлаган сўзлар”
*****
Ўсимликларда ақл йўқ. Агар уларни тешиги бор сандиққа солиб қўйсанг, улар нурга эргашиб ўша тешикдан ўсиб чиқади. Биз ақлга эга бўла туриб, нега нурга (илм-маърифатга) эргашмаймиз?!
Нажиб Маҳфуз
*****
Жирканчлик – қилган ёмон ишингни унутиб, ўша ишингга кўрсатган реакциямни ҳисоб-китоб қилишингдир.
“Тарих муҳрлаган сўзлар”
*****
Муваффақиятга эришган шахсга ҳужум қилиш ўрнига ўзинг ундан ўзиб кетишга шошил. Аввалгиси ҳасад, кейингиси ҳавасдир.
“Тарих муҳрлаган сўзлар”
*****
Йўқотадигани нарсаси йўқ одамни курашга чорлама.
“Ҳаётнинг нариги юзи”
*****
Агар енгилган одам табассум қилса, ғолиб ғалаба лаззатини йўқотади.
“Ҳаётнинг нариги юзи”
*****
Табассум –ҳарфларсиз ҳам тушуниладиган сўздир.
“Ҳаётнинг нариги юзи”
*****
Ғам қушлари бошинг узра учишини таъқиқлаб қўя олмайсан. Лекин ўша қушлар бошингда ин қуриб олишини ман эта оласан.
“Ҳаётнинг нариги юзи”
*****
Пасткаш табиатли кимсалар бошқаларнинг хатоларини излаб топишдан лаззатланадилар.
“Ҳаётнинг нариги юзи”
*****
Агар мол-дунё эркакларнинг ўрнини босганида эди, подшоҳларнинг қизлари турмушга чиқмаган бўларди.
“Ҳаётнинг нариги юзи”
*****
Либосингни ўзингдаги энг қиммат нарсага айлантириб қўйма. Тағин ўзинг кийган кийимингдан арзон бўлиб қолмагин.
“Тарих муҳрлаган сўзлар”
*****
Уч нарса сенга айтмасдан келади:
- Муҳаббат.
- Насиба.
- Ўлим.
“Ҳаётнинг нариги юзи”
Уч киши тўйиш нималигини билмайди:
- Илм истовчи.
- Мол истовчи.
- Машҳурлик истовчи.
“Ҳаётнинг нариги юзи”
*****
Интернет материалларидан тўплаб, таржима қилувчи
Нозимжон Иминжонов