Қуйида келтириладиган фикрлар, ҳикматлар сайтлардан ва ижтимоий тармоқлардаги турли саҳифалардан олиб таржима қилинган.
*****
Кексалар кунлик озуқа топаман деб хор бўлаётган бўлсалар, билгинки, улар шарманда юртда яшар эканлар.
“Тарих муҳрлаган сўзлар”
*****
Бир куни Жалолиддин Румийдан “Сизнинг кўп ўқиб, ёзганингизни кўрамиз. Бунинг натижасида нимани билдингиз?” деб сўрашди. Шунда у киши: “Ҳаддимни билдим” деб жавоб бердилар.
“Тарих муҳрлаган сўзлар”
*****
Садоқат ва манфаат худди ёғ билан сувга ўхшаб, ҳеч қачон бир-бирига аралашмайди.
“Ҳаётнинг нариги юзи”
*****
Одамларнинг энг жоҳили – қўлидаги дунёни деб охиратини сотиб юборган кимсадир. Ундан ҳам ёмонроғи бировнинг қўлидаги дунёни деб охиратини сотган кимсадир.
“Ҳикматлар”
*****
Агар бир киши сенга бир марта хиёнат қилса, бу гуноҳ уникидир. Агар у сенга икки марта хиёнат қилса, бу гуноҳ сеникидир.
“Ҳикматлар”
*****
Бировнинг устидан ғалаба қозонган кучлидир. Ўз нафсининг устидан ғалаба қозонган эса кучлироқдир.
“Ҳикматлар”
*****
Дўстлик ҳам саломатликка ўхшайди. Чин дўстингни йўқотганингдан сўнг унинг қадрини ҳис қиласан.
“Ҳикматлар”
*****
Интернет материалларидан тўплаб, таржима қилувчи
Нозимжон Иминжонов